BEBEK
WMY 关于靚鸡的帖文，趣味盎然。真没想到，世界上竞然有那么风情万种可爱的鸡仔。触景生情，见到鸡，我忽然想到“鸭仔”。但 WMY 提到的鸡和我下面谈的“鸭仔”是“鸡同鸭讲”——不通（同）。她贴的是 The most beautiful chikens in the world, 我写的是 The most particular“ducks”in the world.
去年底我刚从澳大利亚回来，有次和几位朋友饮茶。一位朋友随便问我在那里见到了什么自己认为最为新奇的事物？
我不假思索地回答“鸭仔”。
即刻有人笑着追问：“打引号的鸭仔？”
“当然是”我肯定地回答。
在座的有位独身主义半老徐娘的女强人，即刻插嘴“不要讲�茞嶊�话题！”。
大家当然明白她的意思，不约而同地笑起来。
我有点委屈，提高嗓音说“Aduuuh,minta ampun. Kalian pikirannya nyeleweng kemana sih? Padahal yang kuartikan ialah“binatang cungur bebek”也就是鸭嘴兽，鸭嘴兽当然是打引号的鸭仔啦”。
这个话题就到此为止。就事论事，那的确是我有生以来第一次见到活生生的鸭嘴兽。去了不少动物园，但似乎没见到有鸭嘴兽。大家知道鸭嘴兽是澳大利亚独有的特產动物。
后来翻阅资料，知道，澳洲大陸在六億年前自美洲大陸脫離，形成孤岛，使得這兒的生態體系獨樹一幟。不独有偶，几天前朋友FW给我澳大利亚一种稀有兰花品种——FLYING DUCK ORCHID的图片。形状独特，栩栩如生。兹转贴以下共大家欣赏：
22 AUGUST 2009
|
