標題: 印尼归侨李更强的皮烙画
rainbow
註冊會員

帖子 4341
註冊 2013-7-1
用戶註冊天數 3973
發表於 2013-7-11 22:48 
14.199.140.95
分享  私人訊息  頂部
印尼归侨李更强的皮烙画

(资料取自网络)

  烙画是用热络铁在木板等材料上烙的画。具有效果独特、决无仅有集无法复制等优点。
  印尼归侨李更强从1967年开始研究烙画,作品曾在中国科大、清华大学、石油学院、胜利油田及深圳市等地展出。




李更强的皮烙画作品


伟人


戴安娜


楚图南先生


喜迎回归


汉族姑娘


巴厘岛姑娘


林肯


孙中山像


铁娘子


恩师侯一民


母亲


女儿


凤凰标志


观音像


谢谢观赏!




rainbow
註冊會員

帖子 4341
註冊 2013-7-1
用戶註冊天數 3973
發表於 2013-7-11 22:52 
14.199.140.95
《我和我的单车》
作者:李更强

  我骑着单车上下班       I ride on my bike to & from work
  一路唱着愉快的歌       Singing song gaily
  度过我这花甲之年       Leading my fading life 
  瞭望天地我好感慨       I gaze around & sigh with emotion
  祖国江山多么妖娆       Oh what a beautiful motherland


  我从小喜欢骑单车。单车曾带我到过许多地方,见到许多东西,还使我身心健康。
  我五岁学骑单车时,曾一头撞向路边果摊,把一位印尼老太的水果撞翻了一地。见我被摔在地上哭,她就扶着我起来,送我回家,还给我一个山竹。印尼人民的善良,从小就给我留下了难忘的印象。


  回国前,我常跟老师和同学骑车游玩。闻名古迹婆罗浮屠和布兰盘南佛塔,是我们常去的地方。你信吗,骑车时我们最爱唱的歌,是《黄河颂》和《少先队员之歌》。每当唱到“爱祖国,爱人民”,我们所‘看到’的,不是眼前的默拉比火山和椰林风光,而是奔腾的黄河和雄伟的长城。休息时老师给我们讲的,也是来自祖国的好消息、书信和动人故事,久而久之,我们骑出了对祖国的热望:哪天要能骑着车在祖国大地上奔跑,那该多好啊!


  1960年,我的愿望终于实现了。回国时,我把单车也带来了。在集美侨校的那一年,我经常骑车过集美长堤,到17公里外的厦门游玩。鼓浪屿风光和悠扬的钢琴声,令我终身难忘。但祖国一穷二白的现实,我也一路看到了。我自己也饿出病了。养病期间,林多纳老师像慈父般照顾我,使我感到病得好舒服。


  1961年我考上北京一中,一有空我就骑车满街跑,天安门、北海、天坛、景山、前门、八大学院、颐和园等地,都留下了我车轮的印迹。但我最常去的是高中同学陈宇康家,他外号叫‘小黑人’,每当骑到他家楼下,我就喊:“小黑人!”我的车铃也跟着叫。他是我中学最难忘的同学,他父母也给了我许多温暖。到了大学,我用我的车教会了好些同学骑车。有个同学怎么也不肯学,他说:“万一闸不灵呢?”至今回忆起来我总想笑。


  文革初,我和同学康士秀骑车到某中学想看“阶级斗争”展览,在校门口,红卫兵看到我填写的“侨商”身份,如临大敌。听到他们喊‘狗崽子!’,我吓得登车就跑,老康也跟我一块回校。他一路劝我别难过,我的单车仿佛也在低语:别难过,别难过,别难过。从此,我长期渴望着国人的认同,有时真恨不得掏出心来,证明它不是黑的!不久,我的单车把我带到了祖国最温暖的地方!


  那一天,我因被拒绝参加科大刚成立的“红画组”,就骑车到中央美院想看人画画,但教室门窗都关着,在一个角落,我看见一位女教师在画室里画巨幅毛主席像,我站在外面观看。她看到了,和蔼地说:“想看就进来吧!”我就进去了。她边画边问我是哪儿的,我说是科大的,她以为我是正在美院接受培训的科大红画兵学员。我说不是,因为我是归侨,不能参加。她听了就走过来,放下画笔,拿起铅笔,在小纸上写下她的名字和地址,然后递给我,并让我等一会跟她一块回家,顿时,一股暖流流遍我全身。从此,我成了她家的常客。她和她丈夫—中央美院著名教授、第三、第四套人民币设计者邓澍和侯一民教授,竟成了我的恩师和好友,后来我母亲和家人也都有幸认识了他们。我母亲说,他们是我在世上遇到的贵人。70年代,一批批归侨,因同样原因,含着心酸的眼泪纷纷出国。难过之极,我也写了出国申请,但没上交。我舍不得走!因为这里还有像邓澍、侯一民老师这样的好人,还有许许多多欢迎我、关心我的祖国亲人。他们不但给了我温暖,而且使我懂得怎样做人。


  我的单车陪着我目睹了不少文革大事。清华造反派斗王光美时,我站在我单车旁边观看。此前几年,刘少奇夫妇访问印尼时,我哥哥和他的校友,为了确保祖国亲人的安全,自愿组成了纠察队,凌晨四点钟就在日惹市到处巡逻。如今王光美却在自己的祖国遭到这么残酷的折磨。我看了心里好沉重。祖国啊,您怎么了?!


  我的单车牛事还多呢。67年,我和大学同学桑家荣一块骑车到天津,逛遍天津大街小巷,十天后才回京。回程中我们开展比赛,我的单车嘎嘎响着猛为我加油,结果我远远把他抛在后面。曾经有一天,一个同学说,他在太原市看到近代物理系一个同学骑我的车。我哪能相信?他说他也不敢相信,但那部荷兰羚羊牌单车最好认,车锁密码也相同。我真为我的单车骄傲,它居然也参加了全国大串连。更难忘的是,在石油学院教书期间,我曾五次从东营骑车到垦利县参观黄河。没错,就是我从小就‘熟悉’的黄河!


  我现在骑的单车,虽然不是‘原配’,但也为我立下了汗马功劳。近十年来,我天天骑车上下班,每天两个来回,共12公里,如果连同在厦门、北京、锦西和东营骑车的路程算,少说也有5万公里。50年来,除08年因心不在焉摔了一跤,从未出过大事故;在凤凰上班近十年来,我从未请过一天病假。可见,单车是最安全、最环保、也是最有利健康的交通工具。

  如今,自行车王国已成历史,我依旧骑着我心爱的单车,不论刮风下雨,我都坚持骑车上班,不觉中还补上了被文革荒废的十年。


  骑车路上,见景生情,不是诗人,偶尔也想来它几句:


看见蝴蝶路边舞      Seeing a butterfly dancing by roadside 
想象凤凰天上飞      I imagine a phoenix flying in the sky  
老骥伏枥志尚在      Vigor is there though I’m aging fast  
乐为凤凰放余辉      By winning glory for our Fenghuang
多为祖国献爱心      I’m giving my heart to my homeland